好咖啡要和朋友一起品尝,好机会也要和朋友一起分享;我们必须与其它生命共同分享我们的地球。
——雷切尔·卡森
Good coffee to friends and taste,good opportunity will and friends.We must be Shared with other life of our earth.
——Rachel Carson
分享,是一种善举,学会了它,就学会了生活,分享,是一种思想,思考的同时,也就体会到了快乐。
Sharing is a kind of kindness. If you learn how to share, you will learn how to live. Sharing is a thought. When you share and think of it at the same time, you experience joy.
比尔盖茨曾说:“每天清晨当我醒来,我便思索着如何与他人分享我的快乐,因为那会使我更快乐。"比尔盖茨是做到了,他与别人分享他的研究成果,与他人分享他的财富。同时,他也得到了世人对他的尊敬。
Bill Gates once said, “Every morning when I wake up, I think about how to share my happiness with others because that will make me happier. " Bill Gates did so by sharing his research results and wealth with others. Meanwhile , he has also earned the respect of the world.
在我们恩慈家也有一位爱分享的小姑娘,这位可爱又活泼的小姑娘叫做“Mia”,她是个特别爱剪纸的小朋友;她特别喜欢在家里剪各种各样的剪纸。瞧!你看她剪得多认真!Mia说:“她要带到学校和她的伙伴们分享这漂亮的剪纸。”哇!剪了好多各种各样的剪纸。小朋友们好喜欢这份特别的分享物。
We also have a girl who likes to share from Kindness class!This lovely and lively girl is “Mia." She loves paper-cutting. She likes cutting all kinds of paper at home. Look how she enjoyed cutting paper! Mia said, " I will take these beautiful paper cutting crafts to school to share with my friends!” Wow! Mia cut a lot of different kinds of paper! The children love this special sharing.
分享是一种美德,也是一种风度,更是一种品质。对于孩子来说,拥有这种品质,那他未来的路将会走得更顺畅!
Sharing is a virtue, a manner and a quality. For children, with this kind of quality, they will be more successful in their future!